| ゴート語学習の覚書です。はじめての方は、サイドの管理人紹介欄をお読みください。 |
形容詞弱変化
・n 型名詞の変化に同じ。男性で guma、中性で haírtō、女性で tuggō（一部 managei）の語形変化に倣う。
・弱変化では、ja/jō 型にて、短語幹・長語幹による ji ＞ei の交替が起こらない。
←unsēlj-ins（unsēls（悪い）〔i 型〕弱変化 男中単属）⇔ unsēleins のような例もあるが、これは縮約形らしい。
・以下のものは、弱変化のみ行う。
| sama（同じ）、silba（自分自身の） |
| ibna（等しい）、taíhswa（右の）、áinaha（唯一の）、unƕeila（絶え間ない）など |
| 序数詞（3以上） |
| 形容詞比較級、原級のない -uma, -tuma（-duma）に終わる形容詞 ←女性は managei に倣う |
blinds（盲目の）
| 男 | SG | PL |
| 主 | blind-a ﾌﾞﾘﾝﾀﾞ | blind-ans ﾌﾞﾘﾝﾀﾞﾝｽ |
| 属 | blind-ins ﾌﾞﾘﾝﾃﾞｨﾝｽ | blind-anē ﾌﾞﾘﾝﾀﾞﾈｰ |
| 与 | blind-in ﾌﾞﾘﾝﾃﾞｨﾝ | blind-am ﾌﾞﾘﾝﾀﾞﾑ |
| 対 | blind-an ﾌﾞﾘﾝﾀﾞﾝ | blind-ans ﾌﾞﾘﾝﾀﾞﾝｽ |
| 中 | SG | PL |
| 主 | blind-ō ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰ | blind-ōna ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾅ |
| 属 | blind-ins ﾌﾞﾘﾝﾃﾞｨﾝｽ | blind-anē ﾌﾞﾘﾝﾀﾞﾈｰ |
| 与 | blind-in ﾌﾞﾘﾝﾃﾞｨﾝ | blind-am ﾌﾞﾘﾝﾀﾞﾑ |
| 対 | blind-ō ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰ | blind-ōna ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾅ |
| 女 | SG | PL |
| 主 | blind-ō ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰ | blind-ōns ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾝｽ |
| 属 | blind-ōns ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾝｽ | blind-ōnō ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾉｰ |
| 与 | blind-ōn ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾝ | blind-ōm ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾑ |
| 対 | blind-ōn ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾝ | blind-ōns ﾌﾞﾘﾝﾄﾞｰﾝｽ |
現在分詞
・弱変化に倣うが、男性の単数・主格で -s 終わりの形（強形）を持ち、こちらの方がよく使われる。また、女性は managei に倣う。
gibands（与える～）＜ giban（give）〔強5〕
| 男 | SG | PL |
| 主 | gib-and-s ｷﾞﾊﾞﾝｽﾞ giband-a ｷﾞﾊﾞﾝﾀﾞ | giband-ans ｷﾞﾊﾞﾝﾀﾞﾝｽ |
| 属 | giband-ins ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨﾝｽ | giband-anē ｷﾞﾊﾞﾝﾀﾞﾈｰ |
| 与 | giband-in ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨﾝ | giband-am ｷﾞﾊﾞﾝﾀﾞﾑ |
| 対 | giband-an ｷﾞﾊﾞﾝﾀﾞﾝ | giband-ans ｷﾞﾊﾞﾝﾀﾞﾝｽ |
| 中 | SG | PL |
| 主 | giband-ō ｷﾞﾊﾞﾝﾄﾞｰ | giband-ōna ｷﾞﾊﾞﾝﾄﾞｰﾅ |
| 属 | giband-ins ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨﾝｽ | giband-anē ｷﾞﾊﾞﾝﾀﾞﾈｰ |
| 与 | giband-in ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨﾝ | giband-am ｷﾞﾊﾞﾝﾀﾞﾑ |
| 対 | giband-ō ｷﾞﾊﾞﾝﾄﾞｰ | giband-ōna ｷﾞﾊﾞﾝﾄﾞｰﾅ |
| 女 | SG | PL |
| 主 | giband-ei ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｰ | giband-eins ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｰﾝｽ |
| 属 | giband-eins ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｰﾝｽ | giband-einō ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｰﾉｰ |
| 与 | giband-ein ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｰﾝ | giband-eim ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｰﾑ |
| 対 | giband-ein ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｰﾝ | giband-eins ｷﾞﾊﾞﾝﾃﾞｨｰﾝｽ |
参考資料
・高橋輝和（2023）『ゴート語入門 新版』白水社 初版：クロノス, 1982年刊
・千種眞一（1989）『ゴート語の聖書』大学書林
・Bennett, W. H.（1980）An Introduction to the Gothic Language. New York: The Modern Language Association of America.
