| ゴート語学習の覚書です。はじめての方は、サイドの管理人紹介欄をお読みください。 |
ō型
・女性、ō-語幹と jō-語幹に分けられる。
ō-語幹
giba（gift）〔女〕
| SG | PL | |
| 主 | gib-a ｷﾞﾊﾞ | gib-ōs ｷﾞﾎﾞｰｽ |
| 属 | gib-ōs ｷﾞﾎﾞｰｽ | gib-ō ｷﾞﾎﾞｰ |
| 与 | gib-ai ｷﾞﾊﾞｲ | gib-ōm ｷﾞﾎﾞｰﾑ |
| 対 | gib-a ｷﾞﾊﾞ | gib-ōs ｷﾞﾎﾞｰｽ |
| 呼 | gib-a ｷﾞﾊﾞ | gib-ōs ｷﾞﾎﾞｰｽ |
triggwa（契約）〔女〕
| SG | PL | |
| 主 | triggw-a ﾄﾘｯｸﾞﾜ | triggw-ōs ﾄﾘｯｸﾞｳｫｰｽ |
| 属 | triggw-ōs ﾄﾘｯｸﾞｳｫｰｽ | triggw-ō ﾄﾘｯｸﾞｳｫｰ |
| 与 | triggw-ai ﾄﾘｯｸﾞﾜｲ | triggw-ōm ﾄﾘｯｸﾞｳｫｰﾑ |
| 対 | triggw-a ﾄﾘｯｸﾞﾜ | triggw-ōs ﾄﾘｯｸﾞｳｫｰｽ |
| 呼 | triggw-a ﾄﾘｯｸﾞﾜ | triggw-ōs ﾄﾘｯｸﾞｳｫｰｽ |
・これを wō-語幹とすることもある模様。
jō-語幹
・短語幹と長語幹で、単数・主格（呼格）の語尾が違うのがポイント。
| 短語幹 | -a |
| 長語幹 | なし |
sunja（真実）〔女〕
| SG | PL | |
| 主 | sunj-a ｽﾆﾔ | sunj-ōs ｽﾆﾖｰｽ |
| 属 | sunj-ōs ｽﾆﾖｰｽ | sunj-ō ｽﾆﾖｰ |
| 与 | sunj-ai ｽﾆﾔｲ | sunj-ōm ｽﾆﾖｰﾑ |
| 対 | sunj-a ｽﾆﾔ | sunj-ōs ｽﾆﾖｰｽ |
| 呼 | sunj-a ｽﾆﾔ | sunj-ōs ｽﾆﾖｰｽ |
bandi（束縛）〔女〕
| SG | PL | |
| 主 | bandi ﾊﾞﾝﾃﾞｨ | bandj-ōs ﾊﾞﾝﾃﾞｨﾖｰｽ |
| 属 | bandj-ōs ﾊﾞﾝﾃﾞｨﾖｰｽ | bandj-ō ﾊﾞﾝﾃﾞｨﾖｰ |
| 与 | bandj-ai ﾊﾞﾝﾃﾞｨﾔｲ | bandj-ōm ﾊﾞﾝﾃﾞｨﾖｰﾑ |
| 対 | bandj-a ﾊﾞﾝﾃﾞｨﾔ | bandj-ōs ﾊﾞﾝﾃﾞｨﾖｰｽ |
| 呼 | bandi ﾊﾞﾝﾃﾞｨ | bandj-ōs ﾊﾞﾝﾃﾞｨﾖｰｽ |
・mawi（少女）、þiwi（女中）などの語は、原則からすると短語幹のはずだが、上記 bandi と同じように変化する。 mawi ＞ máuj-ōs þiwi ＞ þiuj-ōs
←二重母音+ j の組み合わせは例外？
参考資料
・高橋輝和（2023）『ゴート語入門 新版』白水社 初版：クロノス, 1982年刊
・千種眞一（1989）『ゴート語の聖書』大学書林
・Bennett, W. H.（1980）An Introduction to the Gothic Language. New York: The Modern Language Association of America.
