古ノルド語学習の覚書です。はじめての方は、サイドの管理人紹介欄をお読みください。 |
一般的注意
・形容詞は、かかる名詞の性・数・格にしたがって語形変化する。
・強変化と弱変化がある。弱変化は、定冠詞または指示代名詞の後で使われる。
・たいていの形容詞は強弱両方に変化するが、片方だけのものもある。
annar-r(other)、all-r(all)は強変化のみ。sam-r(same)はだいたい弱変化。 |
形容詞強変化
・多くの形容詞は langr(long)に倣う。語幹が r で終わるものは、男単主で語尾 -r が落ちる。
・2音節語(disyllabic)と –iðr で終わる過去分詞は gamall(古い)に倣う。ただし -óttr, -ligr で終わるもの、-aðr で終わる過去分詞は、語中音消失(syncope)が起きない。
・-inn で終わるものは、おおむね gamall に倣うが、男単対で -n、中単主対では -it となる。
・複属与は、男中女で同じ。また、幹母音の変化に注意。
langr(long)
男 | SG | PL |
主 | lang-r ラングル | lang-ir ランギル |
対 | lang-an ランガン | lang-a ランガ |
属 | lang-s ランフス | lang-ra ラングラ |
与 | lǫng-um ロングム | lǫng-um ロングム |
中 | SG | PL |
主 | lang-t ランフト | lǫng ロング |
対 | lang-t ランフト | lǫng ロング |
属 | lang-s ランフス | lang-ra ラングラ |
与 | lǫng-u ロング | lǫng-um ロングム |
女 | SG | PL |
主 | lǫng ロング | lang-ar ランガル |
対 | lang-a ランガ | lang-ar ランガル |
属 | lang-rar ラングラル | lang-ra ラングラ |
与 | lang-ri ラングリ | lǫng-um ロングム |
gamall(古い)
・gamal-l 等の l は、語尾の -r が同化したもの。
・母音で始まる語尾がつくとき、語中音消失が起こる。←gamal-an >gaml-an
男 | SG | PL |
主 | gamal-l ガマッル | gaml-ir ガムリル |
対 | gaml-an ガムラン | gaml-a ガムラ |
属 | gamal-s ガマルス | gamal-la ガマッラ |
与 | gǫml-um ゴムルム | gǫml-um ゴムルム |
中 | SG | PL |
主 | gamal-t ガマルト | gǫmul ゴムル |
対 | gamal-t ガマルト | gǫmul ゴムル |
属 | gamal-s ガマルス | gamal-la ガマッラ |
与 | gǫml-u ゴムル | gǫml-um ゴムルム |
女 | SG | PL |
主 | gǫmul ゴムル | gaml-ar ガムラル |
対 | gaml-a ガムラ | gaml-ar ガムラル |
属 | gamal-lar ガマッラル | gamal-la ガマッラ |
与 | gamal-li ガマッリ | gǫml-um ゴムルム |
annarr(other)
・強変化のみ。一見不規則ぽい。←annan, annat <annan-n, annat-t <annar-n, annar-t
男 | SG | PL |
主 | annar-r アンナッル | aðr-ir アズリル |
対 | annan アンナン | aðr-a アズラ |
属 | annar-s アンナルス | annar-ra アンナルラ |
与 | ǫðr-um オズルム | ǫðr-um オズルム |
中 | SG | PL |
主 | annat アンナト | ǫnnur オンヌル |
対 | annat アンナト | ǫnnur オンヌル |
属 | annar-s アンナルス | annar-ra アンナルラ |
与 | ǫðr-um オズルム | ǫðr-um オズルム |
女 | SG | PL |
主 | ǫnnur オンヌル | aðr-ar アズラル |
対 | aðr-a アズラ | aðr-ar アズラル |
属 | annar-rar アンナッラル | annar-ra アンナッラ |
与 | annar-ri アンナッリ | ǫðr-um オズルム |
参考資料
・下宮忠雄・金子貞雄(2006)『古アイスランド語入門』大学書林.
・Gordon, Eric V., Taylor, A. R.(1981)An Introduction to Old Norse, 2nd ed. Oxford: Clarendon Press.
・Barnes, M., Faulkes, A.(2007)A New Introduction to Old Norse. Part I – Grammar. Viking Society for Northern Research. University College London.