| 古ノルド語学習の覚書です。はじめての方は、サイドの管理人紹介欄をお読みください。 |
一般的注意
・定冠詞 inn は、ふつう名詞に接尾して使われる。ただし、形容詞が名詞に先行する場合をのぞく。
・指示代名詞 sá と inn は、しばしば組み合わせて使われる。←意味は定冠詞。またこの inn は、繰り返されることがある。
þat it helga sæti（the holy seat）←sæti に合わせて中単主か対
haf-it þat it djúpa（the sea, the deep one）←擬人化ぽい感じが出る |
・不定冠詞はないが、ときに einn または einnhverr が、それ的な意味で用いられる。
定冠詞（単独形）
| 男 | SG | PL |
| 主 | in-n ｲﾝﾝ | in-ir ｲﾆﾙ |
| 対 | in-n ｲﾝﾝ | in-a ｲﾅ |
| 属 | in-s ｲﾝｽ | in-na ｲﾝﾅ |
| 与 | in-um ｲﾇﾑ | in-um ｲﾇﾑ |
| 中 | SG | PL |
| 主 | it ｲﾄ | in ｲﾝ |
| 対 | it ｲﾄ | in ｲﾝ |
| 属 | in-s ｲﾝｽ | in-na ｲﾝﾅ |
| 与 | in-u ｲﾇ | in-um ｲﾇﾑ |
| 女 | SG | PL |
| 主 | in ｲﾝ | in-ar ｲﾅﾙ |
| 対 | in-a ｲﾅ | in-ar ｲﾅﾙ |
| 属 | in-nar ｲﾝﾅﾙ | in-na ｲﾝﾅ |
| 与 | in-ni ｲﾝﾆ | in-um ｲﾇﾑ |
定冠詞（接尾形）
・名詞に接尾されるとき、以下の条件で、語頭の母音が落ちる。
| 無強勢・短母音の後 | auga–it ＞auga-t（eye〔中〕） |
| 長母音に続く２音節形 | á–inni ＞á-nni
⇔á-in（１音節の in はそのまま） |
・２音節形のうち、n を１つ含むものは、子音の後でも母音が落ちるのが普通。ただし、女単対では落ちない。
| fœtr–inir ＞fœtr-nir（foot〔男〕） ⇔ gjǫf-ina（gift〔女〕単対） |
・名詞がわ、複数与格の語末 -m は、定冠詞 -num（i 落ちてる？）の前で落ちる。
| úlf-um–num ＞úlf-u-num（wolf〔男〕） |
接尾形の例
úlfr（wolf）〔男〕 強
| SG | PL |
| 主 | úlfr-inn ｳｰﾙﾌﾞﾘﾝﾝ | úlfar-nir ｳｰﾙﾊﾞﾙﾆﾙ |
| 対 | úlf-inn ｳｰﾙﾋﾞﾝﾝ | úlfa-na ｳｰﾙﾊﾞﾅ |
| 属 | úlfs-ins ｳｰﾙﾌｽｨﾝｽ | úlfa-nna ｳｰﾙﾊﾞﾝﾅ |
| 与 | úlfi-num ｳｰﾙﾋﾞﾇﾑ | úlfu–num ｳｰﾙﾌﾞﾇﾑ |
bogi（bow）〔男〕 弱
| SG | PL |
| 主 | bogi-nn ﾎﾞｷﾞﾝﾝ | bogar-nir ﾎﾞｶﾞﾙﾆﾙ |
| 対 | boga-nn ﾎﾞｶﾞﾝﾝ | boga-na ﾎﾞｶﾞﾅ |
| 属 | boga-ns ﾎﾞｶﾞﾝｽ | boga-nna ﾎﾞｶﾞﾝﾅ |
| 与 | boga-num ﾎﾞｶﾞﾇﾑ | bogu–num ﾎﾞｸﾞﾇﾑ |
gjǫf（gift）〔女〕 強
| SG | PL |
| 主 | gjǫf-in ｷﾞﾖﾋﾞﾝ | gjafar-nar ｷﾞﾔﾊﾞﾙﾅﾙ |
| 対 | gjǫf-ina ｷﾞﾖﾋﾞﾅ | gjafar-nar ｷﾞﾔﾊﾞﾙﾅﾙ |
| 属 | gjafar-innar ｷﾞﾔﾊﾞﾘﾝﾅﾙ | gjafa-nna ｷﾞﾔﾊﾞﾝﾅ |
| 与 | gjǫf-inni ｷﾞﾖﾋﾞﾝﾆ | gjǫfu–num ｷﾞﾖﾌﾞﾇﾑ |
kona（女）〔女〕 弱
| SG | PL |
| 主 | kona-n ｺﾅﾝ | konur-nar ｺﾇﾙﾅﾙ |
| 対 | konu-na ｺﾇﾅ | konur-nar ｺﾇﾙﾅﾙ |
| 属 | konu-nnar ｺﾇﾝﾅﾙ | kvenna-nna ｸﾍﾞﾝﾅﾝﾅ |
| 与 | konu-nni ｺﾇﾝﾆ | konu–num ｺﾇﾇﾑ |
tré（tree）〔中〕 強
| SG | PL |
| 主 | tré-it ﾄﾚｰｲﾄ | tré-in ﾄﾚｰｲﾝ |
| 対 | tré-it ﾄﾚｰｲﾄ | tré-in ﾄﾚｰｲﾝ |
| 属 | trés-ins ﾄﾚｰｽｨﾝｽ | trjá-nna ﾄﾘﾔｰﾝﾅ |
| 与 | tré-nu ﾄﾚｰﾇ | trjá–num ﾄﾘﾔｰﾇﾑ |
auga（eye）〔中〕 弱
| SG | PL |
| 主 | auga-t ｱｳｶﾞﾄ | augu-n ｱｳｸﾞﾝ |
| 対 | auga-t ｱｳｶﾞﾄ | augu-n ｱｳｸﾞﾝ |
| 属 | auga-ns ｱｳｶﾞﾝｽ | augna-nna ｱｳｸﾞﾅﾝﾅ |
| 与 | auga-nu ｱｳｶﾞﾇ | augu–num ｱｳｸﾞﾇﾑ |
参考資料
・下宮忠雄・金子貞雄（2006）『古アイスランド語入門』大学書林.
・Gordon, Eric V., Taylor, A. R.（1981）An Introduction to Old Norse, 2nd ed. Oxford: Clarendon Press.
・Barnes, M., Faulkes, A.（2007）A New Introduction to Old Norse. Part I – Grammar. Viking Society for Northern Research. University College London.
